Por: Sasha
Yakovleva
Seres-humanos que namoram peixes, peixes
com bocas siliconadas e animais fumando. Eis o universo infantil pela televisão
russa.
Hoje, a minha colega de trabalho e
grande amiga brasileira Fernanda me contou sobre o seu fim de semana. “Depois
de beber um monte de vinho, fiquei vendo os desenhos animados mais alucinantes
do mundo – os russos!”, falava ela toda empolgada, listando alguns nomes. “Você
assistiu mesmo a isso na infância, Sasha?”, perguntou. E ao receber um “sim”
como resposta, logo percebi sua cara de surpresa.
Quando parei para lembrar meus desenhos
preferidos da infância, entendi o choque da Fê. Realmente, quase todos tinham
esse toque psicodélico, sem exagero. Neles, seres-humanos namoravam peixes,
peixes tinham bocas siliconadas, todos os animais fumava, e até as frutas tinham
ossos em vez de sementes.
Bom, e como a maioria dos brasileiros
não sabem sobre o que exatamente estou falando, aqui estão os meus 7 desenhos
soviéticos preferidos!
1. Подружка
(Namorada)
Um homem começa a namorar um peixe. O
peixe se alimenta de maçãs e acaba morrendo afogado. O homem, por sua vez,
enterra o peixe que esqueceu a sua qualidade natural: nadar.
2. Остров
(A Ilha)
Esse desenho não é tão maluco quanto o
anterior. Mas é meio sério e pesado para mente de uma criança. Observando bem,
assumimos que as crianças russas devem ser muito conscientes em relação a
política e meio ambiente.
3. Падал
прошлогодний снег (Caía neve do ano passado)
O desenho é inteiro feito de massinha. O
personagem principal é um cara maluquíssimo. Além disso, é preguiçoso e
folgado! Um ótimo exemplo para criançada, não?!
4. В
Cинем Море, В Белой Пене (No mar azul, na espuma branca)
Mostra os peixes mais loucos do
universo: peixe-piano, peixe bateria, peixe que devora outro peixe, peixe que
fuma cigarro, peixe gostosona com boca siliconada e corpo de sereia.
5. Ух
ты, говорящая рыба. (Nossa! O peixe que fala)
Peixe que vira homem e salva o casal de
velhinhos de um monstro – que mais parece personagem de filme de terror, e não
de um desenho de criança.
6. На
краю земли (Na beira da terra)
Trata-se de um desenho engraçado, sem
final trágico. O desenho apresenta uma senhora que vive em uma casa na ponta de
uma montanha com seu marido, uma vaca, um cachorro e um gato. Minha amiga
Fernanda alega que esse desenho carrega uma mensagem subliminar comunista.
7. Винни
Пух (Ursinho Pooh)
Todo mundo conhece o ursinho Pooh no
Brasil, mas poucos sabem que existem sobre a versão original russa desse famoso
bichinho. Na verdade, de todos os desenhos apresentados aqui, este é o que mais
tem cara de criança. O problema é que, depois que um amigo meu daqui do Brasil
me disse que o ursinho Pooh russo lembra o Stálin, não consigo mais imaginá-lo
de outro jeito! Rs
Fonte:
http://br.rbth.com/blogs/2013/10/09/desenhos_russos_animados_ate_demais_22153.html
